नतीजे : manuseio